金持の貧乏人、貧乏人の金持 Kanemochi no binbounin, binbounin no kanemochi.

  • 解釈:金持は金があればあるほど欲が深くなり、もっと多くの金を欲しいと思う。貧乏人は少しの金でも満足するので、心の面では豊かである。
  • Literal:The poor person of a rich person and the rich person of a poor person.
  • Interpretation:The rich person is avaricious. A poor person has the rich mind.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.